Nokia abandonne le/la(?) N-Gage

Coups d’arrêt à « la console téléphone ».

Nokia arrête les développements de la N-Gage. Faut-il d’ailleurs dire « le N-Gage » ou « la N-Gage » ?
Je n’ai jamais cru à ce(tte) téléphone(?) console(?). Je ne semble pas être le seul. Téléphone ou console ? Le mélange des genres est un exercice risqué.

Apple l’a bien compris. Steve Jobs répugne depuis le début à parler d’un « iPod Video ». D’ailleurs, le « iPod Video » n’existe pas. La gamme actuelle des iPods c’est vu dotée d’une fonction de lecture vidéo, mais ce ne sont pas des « iPod Video ». Le iPod reste un lecteur de musique portable.

Nokia arrête la N-Gage. La série 6xxx des téléphones Nokia va se voir dotée de fonctionnalités avancées permettant de jouer…

Source : vnunet.com : « Nokia holds fire on mobile gaming  »